drm/nv50/kms: remove a couple of cursor-related stub functions