pwm: rcar: Depend on ARCH_RENESAS instead of ARCH_SHMOBILE