firewire: fw-ohci: extend logging of bus generations and node ID