s390/pci: set error state for unavailable functions