powerpc: update comments for generic idle conversion