FS-Cache: Count culled objects and objects rejected due to lack of space