rbd: make discard trigger copy-on-write