staging: unisys: fix CamelCase name in visorchipset_register_busdev_server()