cgroup: Add cgroup_get_from_fd