netfilter: bridge: split ipv6 code into separated file