perf callchain: Separate eh/debug frame offset cache.