ocfs2/dlm: fix a race between purge and migration