KVM: arm64: vgic-its: Connect LPIs to the VGIC emulation