sh_eth: fix DMA channel misreporting