posix-timers: Use sighand lock instead of tasklist_lock on timer deletion