Bluetooth: Make mgmt_write_scan_failed() return void