net: mvneta: simplify access to the rx descriptor status