rbtree: low level optimizations in rb_insert_color()