ASoC: fsl_esai doc: Add "fsl,vf610-esai" as compatible string