kbuild: fix false section mismatch warnings