x86/fpu: Fix FNSAVE usage in eagerfpu mode