net/mlx4_core: fix typo in mlx4_set_vf_mac