Documentation: dmaengine: clarify dma_slave_config expectations