greybus: connection: add CSD connection flag