blk-mq: fix potential oops on out-of-memory in __blk_mq_alloc_rq_maps()