team: remove synchronize_rcu() called during queue override change