drm/fsl-dcu: fix endian issue when using clk_register_divider