usb: ehci/ohci-exynos: Fix of_node_put() for child when getting PHYs