memcg: rename RESOURCE_MAX to RES_COUNTER_MAX