rhashtable: add a note for grow and shrink decision functions