drm: Move the GTT accounting to i915