[S390] atomic: use inline asm