usb: chipidea: ci13xxx_imx: fix error path