mm: consolidate warn_alloc_failed users