cdc-acm: add TIOCGICOUNT