vxlan: fix too large pskb_may_pull with remote checksum