drivers: gpu: Mark functions as static in vmwgfx_buffer.c