madvise_free, thp: fix madvise_free_huge_pmd return value after splitting