usermodehelper: kill umh_wait, renumber UMH_* constants