async: initialise list heads to fix crash