V4L/DVB (3313): codingstyle cleanups & restore some wrongfully deleted dvb-usb-ids