Btrfs: rollback btrfs_device fields on umount