net: ipv6: Move ip6_route_get_saddr to inline