rhashtable: Use rht_obj() instead of manual offset calculation