drm/vc4: Fix setting of vertical timings in the CRTC.