gpio: MAINTAINERS: Add an entry for the ATH79 GPIO driver