Documentation: update scatterlist struct description in DMA-API-HOWTO