RDMA/cxgb4: Don't call abort_connection() for active connect failures