PCI/MSI: Add helper function pci_msi_domain_get_msi_rid().