brcmfmac: increase required skbuff headroom for firmware signalling